Converter legendas online grátis
Conversão instantânea entre SRT, VTT e ASS. Detecção automática de formato, timestamps preservados e suporte total a Unicode — tudo no navegador, sem upload, sem cadastro.
Features
Cobertura de todos os formatos populares
SRT, VTT e ASS — detecção automática na entrada e conversão livre entre quaisquer dois formatos. Sem parser manual, sem deslocamento de tempo.
SRT (SubRip)
Padrão de edição desktop, suportado por Premiere, DaVinci Resolve, VLC e quase qualquer software de vídeo.
VTT (WebVTT)
Padrão Web para vídeo HTML5 — exigido pelos players nativos de todos os navegadores modernos.
ASS (Advanced SubStation Alpha)
Formato estilizado usado em fansubs de anime, lançamentos MKV e fluxos do Aegisub.
Preciso e sem perdas
Conversão de timestamps com precisão de milissegundos e suporte completo a Unicode. As legendas entram e saem iguais — só muda o invólucro.
Precisão de timestamp preservada
Vírgulas, pontos, frações de segundo — o conversor trata cada nuance de cada formato sem perder um milissegundo.
Unicode completo
Português acentuado, chinês, japonês, coreano, árabe, tailandês, emojis — todos os caracteres mantidos byte a byte.
Detecção automática
Solte qualquer arquivo de legenda — detectamos se é SRT, VTT ou ASS automaticamente, sem você precisar marcar.
100% privado e grátis
As legendas nunca saem do dispositivo — todo o processo roda em JavaScript puro na aba do navegador.
Sem upload para servidor
Leitura, parser, conversão e gravação acontecem no seu próprio aparelho.
Download instantâneo
Conversão em milissegundos — clique e receba o novo arquivo de legenda.
Funciona em qualquer plataforma
Qualquer navegador moderno — desktop ou celular. Chrome, Firefox, Safari, Edge.
FAQ
Perguntas frequentes
Tire qualquer dúvida.
Converta suas legendas agora
Grátis, privado, instantâneo. Sem cadastro, sem upload, sem marca d'água — solte o arquivo e baixe a versão convertida em segundos.