Bezpłatny konwerter napisów online
Konwertuj pliki napisów między SRT, VTT i ASS w milisekundach. Automatyczne wykrywanie formatu wejściowego, zachowanie znaczników czasu i Unicode — działa całkowicie w przeglądarce, bez przesyłania, bez rejestracji.
Features
Każdy popularny format napisów
SRT, VTT i ASS — automatycznie wykrywane przy przesłaniu, dowolnie konwertowane między dowolną parą. Bez ręcznego parsowania, bez popsutych znaczników czasu.
SRT (SubRip)
Standard desktopowy używany przez Premiere, DaVinci Resolve, VLC i większość programów do edycji.
VTT (WebVTT)
Standard webowy dla wideo HTML5 — wymagany przez każdy natywny odtwarzacz nowoczesnych przeglądarek.
ASS (Advanced SubStation Alpha)
Stylizowany format napisów używany przez fansuby anime, wydania MKV i workflow Aegisub.
Dokładny i bezstratny
Konwersja znaczników czasu z precyzją do milisekundy i pełne wsparcie Unicode. Twoje napisy wychodzą dokładnie takie, jakie weszły — zmienia się tylko opakowanie.
Zachowana precyzja znaczników czasu
Przecinek, kropka, setne sekundy — konwerter radzi sobie z dziwactwami każdego formatu, nie tracąc ani jednej milisekundy.
Pełne wsparcie Unicode
Chiński, japoński, koreański, arabski, tajski, emoji — każdy znak jest zachowany bajt po bajcie.
Automatyczne wykrywanie formatu
Upuść dowolny plik napisów, a my automatycznie wykryjemy SRT, VTT lub ASS — bez konieczności etykietowania.
100 % prywatne i bezpłatne
Twoje napisy nigdy nie opuszczają urządzenia — wszystko działa jako czysty JavaScript wewnątrz karty przeglądarki.
Brak przesyłania na serwer
Pliki są odczytywane, parsowane, konwertowane i zapisywane w całości na Twojej maszynie.
Natychmiastowe pobieranie
Konwersja kończy się w milisekundach — kliknij i nowy plik napisów jest gotowy.
Działa wszędzie
Każda nowoczesna przeglądarka — desktop lub mobile. Chrome, Firefox, Safari, Edge.
FAQ
Często zadawane pytania
Zapytaj nas o cokolwiek!
Skonwertuj napisy teraz
Bezpłatne, prywatne i natychmiastowe. Bez rejestracji, bez przesyłania, bez znaku wodnego — upuść plik napisów i pobierz skonwertowaną wersję w sekundach.