Kostenloser Online-Untertitelkonverter

Konvertieren Sie Untertiteldateien zwischen SRT, VTT und ASS in Millisekunden. Eingabeformat wird automatisch erkannt, Zeitstempel und Unicode bleiben präzise erhalten — läuft komplett im Browser, kein Upload, keine Anmeldung.

Unbegrenzt & kostenlos Kein Upload 100 % privat

Features

Alle gängigen Untertitelformate

SRT, VTT und ASS — beim Upload automatisch erkannt, frei zwischen jedem Paar konvertierbar. Keine manuelle Verarbeitung, keine kaputten Zeitstempel.

SRT (SubRip)

Der Desktop-Standard, der von Premiere, DaVinci Resolve, VLC und den meisten Editing-Programmen verwendet wird.

VTT (WebVTT)

Der Web-Standard für HTML5-Video — wird von jedem modernen Browser-Player benötigt.

ASS (Advanced SubStation Alpha)

Das Format mit Stylings, das Anime-Fansubs, MKV-Releases und Aegisub-Workflows nutzen.

Präzise & verlustfrei

Millisekunden-genaue Zeitstempel-Konvertierung und volle Unicode-Unterstützung. Ihre Untertitel kommen exakt so heraus, wie sie hineingehen — nur die Hülle ändert sich.

Zeitstempel-Präzision erhalten

Komma vs. Punkt vs. Hundertstelsekunden — der Konverter bewältigt jede Format-Eigenheit ohne eine einzige Millisekunde zu verlieren.

Volle Unicode-Unterstützung

Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Thai, Emojis — jedes Zeichen wird Byte für Byte erhalten.

Automatische Formaterkennung

Werfen Sie eine beliebige Untertiteldatei hinein — wir erkennen SRT, VTT oder ASS automatisch.

100 % privat & kostenlos

Ihre Untertitel verlassen niemals Ihr Gerät — alles läuft als reines JavaScript im Browser-Tab.

Kein Server-Upload

Dateien werden vollständig auf Ihrem eigenen Gerät gelesen, geparst, konvertiert und geschrieben.

Sofortiger Download

Konvertierung in Millisekunden — ein Klick, und die neue Untertiteldatei ist bereit.

Funktioniert überall

Jeder moderne Browser — Desktop oder Mobile. Chrome, Firefox, Safari, Edge.

Häufig gestellte Fragen

Fragen Sie uns!

Konvertieren Sie jetzt Ihre Untertitel

Kostenlos, privat und sofort. Keine Anmeldung, kein Upload, kein Wasserzeichen — Datei einwerfen und die konvertierte Version in Sekunden herunterladen.